Pig

Isn´t it strange
How we move our lives for another day
Like skipping a beat
What if a great wave should
Wash us all away
Just thinking out loud
Don´t mean to dwell on this dying thing
But looking at blood
It´s alive right now
Deep and sweet within
Pouring through our veins
Intoxicate moving wine to tears
Drinking it deep
Then an evening spent dancing
It´s you and me
This love will open our world
From the dark side we can see a glow of something bright
There´s much more than we see here
Don´t burn the day away

Is this not enough
This blessed sip of life
Is it not enough
Staring down at the ground
Oh then complain and pray
More from above
Greedy little pig
Stop just watch your world trickle away
Oh it´s your problem now
It´ll all be dead and gone in
A few short years
Just love will open our eyes
Just love will put the hope in our minds
Much more than we could ever know
Don´t burn the day away

Come sister, my brother
Shake up your bones shake up your feet
I´m saying open up
And let the rain come pouring in
Wash out this tired notion
That the best is yet to come
But while you´re dancing on the ground
Don´t think of when you´re gone
Love! love!? what more is there?
We need the light of love in here
Don´t beat your head
Dry your eyes
Let the love in there
There are bad times , but that´s ok
Just look for love in it
Don´t burn the day away

Look
Here are we
On this starry night staring into space
And I must say
I feel as small as dust
Lying down here
What point could there be troubling
Head down wondering what will
become of me
Why concern we cannot see
But no reason to abandon it
Time is short but that´s all right
Maybe I´ll go in the middle of the night
Take your hands from your eyes, my love
Everything must end some time
Don´t burn the day away

Come sister, my brother
Shake up your bones shake up your feet
I´m saying open up
An

Ingordo

Non è forse strano
Come viviamo la vita solo per vivere un altro giorno?
Come saltare un battito...
E se un´onda gigantesca
Ci spazzasse via tutti?
Sto solo pensando a voce alta…
Non voglio stare a pensare a questa faccenda della morte.
Però se guardo il sangue
E´ vivo adesso,
Profondo e dolce dentro di noi.
Scorre nelle nostre vene.
Inebriato, trasformo il vino in lacrime
E bevo a fondo.
Poi una sera trascorsa ballando,
Siamo io e te.
Questo amore farà sbocciare il nostro mondo
Dall´oscurità possiamo vedere brillare qualcosa.
C´è molto più di quello che vediamo
Non sprecare il tuo tempo…

Non è abbastanza?
Questo sorso benedetto di vita
Non ti basta?
Fissi il pavimento
Oh, e poi ti lamenti e preghi per avere qualcosa in più da lassù…
Piccolo ingordo…
Fermati, guarda il tuo mondo scivolare via
Oh, è un tuo problema adesso
Sarà tutto morto e sepolto in pochi anni.

Solamente l´amore ci aprirà gli occhi.
Solo l´amore riporterà la speranza nei nostri animi.
Molto più di quanto sapremo mai
Non sprecare i tuoi giorni…

Avanti sorella, fratello,
Scuotetevi, ballate.
Lasciatevi andare
E lasciate che la pioggia cada
E cancelli questa idea ormai superata
Che il meglio debba ancora venire.
Ma mentre danzate
Non pensate a quando sarete morti.
Amore, amore, cos´altro c´è?
Abbiamo bisogno della luce dell´amore…
Non ti crucciare
Asciugati gli occhi
Lasciaci entrare l´amore.
Ci sono dei brutti momenti
Ma va bene comunque,
Cerca l´amore che c´è.
Non sprecare i tuoi giorni.

Guarda,
Siamo qui
In questa notte stellata, e fissiamo il cielo
E devo dire
Che sdraiato quaggiù mi sento piccolo
Come un granello di polvere.
Che senso avrebbe affliggersi
E stare a capo chino a chiederci
"Che sarà di me?"
Perche´ preoccuparsi...non abbiamo modo di sapere,
Ma non per questo dobbiamo lasciar perdere
Abbiamo poco tempo, ma va bene lo stesso.
Forse uscirò nel mezzo della notte.
Togli le mani dagli occhi, amore,
Prima o poi tutto